いとうかなこ - ワルツ

일본

2018. 4. 23. 17:53



ゆらり渦巻いた風の波 刹那に光る

유라리 우즈마이타 카제노 나미 세츠나니 히카루

가볍게 소용돌이치는 바람의 물결 한 순간 빛나

決して忘れない 二人みつめあった記憶

케시테 와스레나이 후타리 미츠메앗타 키오쿠

절대로 잊지 않아 둘이서 함께 바라본 기억

ほどけない痛みが からみつく指先

호토케나이 이타미가 카라미츠쿠 유비사키

터놓지 못한 아픔이 휘감기는 손끝

壊れないように抱き締め 時を止めた 今

코와레나이요우니 다키시메 토키오 토메타 이마

부서지지 않도록 끌어안아 시간을 멈췄어 지금


言葉にならない想いの叫びはどこへゆけばいいの?

코토바니 나라나이 오모이노 사케비와 도코에 유케바 이이노?

말로 할 수 없는 마음의 외침은 어디로 가야하는 걸까?

終わらない悲しみはどこからくるの?教えてよ

오와라나이 카나사미와 도코카라 쿠루노? 오시테에요

끝나지 않는 슬픔은 어디서 오는 걸까? 제발 알려줘

滲む闇ヘ…

니지무 야미에

흐릿한 어둠에…


ことり胸を打つ音の波 世界は陽炎

코토리 무네오 우츠 오토노 나미 세카이와 카게로우

가슴을 툭하고 치는 소리의 물결 세상은 아지랑이

たとえ戻れない二人だとしても覚えていて

타토에 모도레나이 후타리토시테모 오모에테이테

비록 돌아갈 수 없는 두 사람이라 해도 기억해줘

求めあう手と手が 触れ合う瞬間に

모토메아우토 테토 테가 후레아우 슌칸니

서로를 바라는 손과 손이 맞닿은 순간에

目覚めゆくように開いた心 行かないで

메자메유쿠요우니 히라이타 코코로 이카나이데

깨어나듯 열린 마음 제발 가지 마


涙にならない想いの叫びはどこから生まれるの?

나미다니 나라나이 오모이노 사케비와 도코카라 우마레루노?

눈물이 될 수 없는 마음의 외침은 어디서 태어나는 걸까?

眠らない悲しみはどこまでゆくの?聞かせてよ

네무레나이 카사미아와 도코마데 유쿠노? 키카세테요

잠들지 않는 슬픔은 어디까지 가는 걸까? 제발 알려줘

霞む空へ…

니지무 소라에

희미한 하늘에…


涙にならない想いの叫びはどこから生まれるの?

나미다니 나라나이 오모이노 사케비와 도코카라 우마레루노?

눈물이 될 수 없는 마음의 외침은 어디서 태어나는 걸까?

眠らない悲しみはどこまでゆくの?聞かせてよ

네무레나이 카사미아와 도코마데 유쿠노? 키카세테요

잠들지 않는 슬픔은 어디까지 가는 걸까? 제발 알려줘


言葉にならない想いの叫びはどこへゆけばいいの?

코토바니 나라나이 오모이노 사케비와 도코에 유케바 이이노?

말로 할 수 없는 마음의 외침은 어디로 가야하는 걸까?

終わらない悲しみはどこからくるの?教えてよ

오와라나이 카나사미와 도코카라 쿠루노? 오시테에요

끝나지 않는 슬픔은 어디서 오는 걸까? 제발 알려줘

滲む闇ヘ…

니지무 야미에

흐릿한 어둠에…


이토카나코 - 왈츠


이토카나코 노래 듣고있는데 노래 취향이서 넣음

myoskin